Maluca paixão
- Cris Fernandes
- 12 de jul. de 2017
- 2 min de leitura
Se você curte os filmes da Sandra Bullock (?!), deve saber que ela estrelou Maluca paixão em 2009 no papel de Mary Horowitz. Em inglês, o título é bem sem gracinha All About Steve ou Tudo sobre Steve em uma tradução literal.[1] O filme foi avaliado como bobo e mais uma comédia romântica. Recebeu cinco indicações ao Framboesa de Ouro:[2] pior filme, pior diretor, pior atriz, pior roteiro e pior par romântico. Sei que todas essas informações já fizeram você desistir de ver. Porém, nem é tão ruim assim.
Mas não é sobre isso que quero falar, é sobre a profissão de Mary: escrever palavras cruzadas. Confesso sem culpa que fazer palavras cruzadas e muito de vez em quando produzi-las é uma das minhas malucas paixões. E deveria ser a sua também ;)
Publicadas em jornais e, mais tarde, em exemplares próprios, as palavras cruzadas, como conhecemos hoje, foram inventadas pelo inglês Arthur Wynne. No Brasil, foram publicadas pela primeira vez em 1925 no jornal A Noite.
Jogos com palavras, além de divertidos, são sempre desafiadores, enriquecem nosso vocabulário, treinam a memória e o raciocínio e expandem nossa cultura geral. Eram usados até em seleções de emprego e recrutamentos, como aparece no filme O Jogo da imitação. Fazedores de palavras cruzadas têm fama de inteligentes (ops).
Hoje, no mercado, há cruzadas em línguas estrangeiras, aquelas que mesclam diversos tipos de jogos de palavras, temáticas, diferentes formatos, ilustradas etc. Tem para todo gosto e para quem não curte as letras miúdas, existe a versão jumbo (A4) e a versão giga (A3).
Aquele que cria as palavras cruzadas, isto é, tem essa profissão (posso imaginar seu espanto agora... Sim, é uma profissão super séria), é chamado de cruciverbalista e quem se dedica à resolução é chamado de cruzadista.
Notas:
1. Sandra Bullock recebeu pessoalmente sua Framboesa de Ouro e levou DVDs do filme a todos da plateia. Baita presença de espírito. Um ano depois ela ganhou o Oscar de melhor atriz pelo filme Um sonho possível.
2. Aí vai uma lista de sites para você trocar seu jogo de paciência por palavras cruzadas:
[1] Em Portugal, recebeu a tradução Nada mais que Steve. A nossa versão parece a mais interessante (pelo menos para mim).
[2] O Framboesa de Ouro (do inglês Golden Raspberry Awards ou Razzies na abreviação) é um prêmio cinematográfico dos Estados Unidos. Sendo uma espécie de paródia do Oscar, uma condecoração ao revés mesmo, premia os piores atores, filmes, diretores etc.
Comments